Prevod od "essere uccisa" do Srpski


Kako koristiti "essere uccisa" u rečenicama:

Se vogliamo che questo lavoro sia fatto, lei deve essere uccisa!
Ako želimo da obavimo posao moramo je ubiti!
L'altra ha avuto rapporti sessuali meno di un'ora prima di essere uccisa con un secretore del gruppo A negativo.
Devojka je imala snošaj manje od sata pre nego što je ubijena. Ima A negativnog sekreta.
Le foglie le avevano detto che stava per essere uccisa.
Lišæe joj je govorilo da æe biti ubijena.
La libertà di essere uccisa dai bracconieri e venduta al mercato?
Slobodu èega? Da je kradljivci ubiju i odseku joj šake kao suvenir?
"ma se devo essere uccisa, preferisco almeno morire nel mio villaggio.
"Ako veæ trebam biti ubijena, voljela bih umrijeti u mom selu.
Tua moglie sta per essere uccisa nell'altra stane'a da due ladri... con dei passamontagna.
Žena ti treba biti ubijena od strane dvojice maskiranih osoba.
Se quella persona non tornasse con il mandato annullato, sarebbe stupida a non pensare di essere uccisa subito dopo.
Ako se ta osoba ne vrati sa poništenim nalogom... bio bi lud kad bi mislio da nije slijedeæi na redu.
Se non c'è, non può essere uccisa.
Ako nije ovde, ne može biti ubijena.
Non ti chiedi mai quanto a lungo puoi sopravvivere prima di impazzire, o essere uccisa, o perdere qualcuno che ami?
Zar se nikada ne pitaš koliko dugo možeš opstati prije nego poludiš, ili pogineš, ili izgubiš voljenog?
Quindi e' stata stuprata prima di essere uccisa?
Silovana je pre nego što je ubijena?
L'ultima volta ha rischiato di essere uccisa.
Kada je prošli put saznala samo što nije završila mrtva.
Cos'ho fatto... per pensare di aver meritato di essere uccisa?
Šta sam to uradila da... Da mislim da sam zaslužila da me ubiju?
Sembra che la vittima si stesse preparando la colazione, prima di essere uccisa.
Izgleda da je žrtva pravila sebi doruèak pre nego što je ubijena.
So che cosa ha detto la Sottotenente Ross prima di essere uccisa.
Znam što je poruènica Ross rekla prije smrti.
Mi ha chiamato appena prima di essere uccisa, Walter.
Zvala me baš pre nego što je ubijena.
Poco prima di essere uccisa, Sally ha intercettato una comunicazione tra la sicurezza ungherese e i servizi segreti pachistani.
Prije no je ubijena, Sally je presrela komunikaciju izmeðu maðarske i pakistanske tajne službe.
Mi ha chiamata da quel locale... dieci minuti prima di essere uccisa.
Zvala me je iz kluba, deset minuta pre nego što je ubijena.
Cinque giorni prima di essere uccisa, e' stata tolta dall'incarico.
Pet dana prije nego što je ubijena, bila je premještena.
Qual e' stato l'ultimo SMS che ha mandato prima di essere uccisa?
Koju je poruku zadnju poslala prije ubojstva? "Kreæem.
Mia madre mi ha chiamato Thalia prima di essere uccisa.
Majka mi je dala ime Talia pre nego što je ubijena.
Ha fatto un bel viaggio per essere uccisa!
Daleko je došla da ju ubiju.
E' stata immersa in acqua per un po' di tempo, prima di essere uccisa.
Bila je potopljena u vodu neko vreme pre nego što je ubijena.
Eppure testimoni hanno visto Mandy entrare nella sua auto poco prima di essere uccisa.
A opet, imamo svjedoka koji je vidio Mandy kako ulazi u tvoje vozilo malo prije no je ubijena.
Il mio esperimento e' impedire alla gente di essere uccisa, non rapinare banche.
Moj eksperiment je spasavanje ljudi od pogibije, ne pljaèkanje banaka.
Questa è una foto scattata da Elise subito prima di essere uccisa.
Ova Elisina slika je snimljena momenat pre njenog ubistva.
Possiamo provare che Flora Hernandez ha scoperto di essere incinta poco prima di essere uccisa.
Možemo dokazati da je Flora otkrila da je trudna pre nego je ubijena.
Signor Watt, sapeva che, prima di essere uccisa, la signorina Kademan stava cercando di portare alla luce uno scandalo?
g.Watt, znate li da je gða. Kademan prije nego je ubijena pokušala razotkriti skandal?
Vedi, quando sono diventato immortale, la natura si e' rivalsa creando una versione di me che potesse essere uccisa.
Видиш, кад сам постао стварно бесмртан, природа је узвратила створивши верзију мене која може бити убијена.
Era spaventata perche' stava per essere uccisa da una persona vera, quindi dovremmo occupare il nostro tempo a cercare quella persona.
Prestrašena je jer ju je želila ubiti stvarna osoba. Trebamo trošiti vrijeme u potrazi za tom osobom.
Non puoi essere soggiogata, ma puoi essere uccisa.
Ne možeš da se opèiniš, ali možeš da se ubiješ.
Non posso essere uccisa e tu non puoi perdere la cerimonia dei diplomi.
Ja ne mogu da umrem, a ti ne možeš da propustiš maturiranje.
Stavo cercando di non essere uccisa.
Htela sam da ne budem ubijena.
Una ragazza doveva essere uccisa da un re.
Jedan kralj je želeo da je ubije.
Io saltai in un fosso, stavo per essere uccisa quando Omar salto' vicino a me e sparo' a due terroristi.
Uskoèila sam u jarak, samo što me nisu ubili, kad je on uskoèio pored mene i ubio dvojicu terorista.
La mia piu' cara amica potrebbe essere uccisa dai tuoi peggiori amici, brillante deduzione, Mycroft.
Мицрофт рекао три Ле Етничка војника погинуло синоћ. Моји људи очистио сцену; Тела неће појавити.
Il manager di Susan Berman ha dichiarato che stava lavorando a dei progetti televisivi sugli anni della mafia a Las Vegas, prima di essere uccisa.
Menadžer Suzan Berman kaže da je radila na televizijskim projektima o mafijaškim danima u Las Vegasu kada je ubijena.
Una volta creata l'idea, non può essere uccisa.
Једном када идеја настане, не може се уништити.
95% della gente che uccidiamo deve essere uccisa, giusto?
95 posto ljudi koje smo ubili, bilo je potrebno ubiti, da?
Quindi, ogni volta che una cellula si divide, si espone agli attacchi e questo vuol dire che più di frequente una cellula si divide, più probabilità ha di essere uccisa dal farmaco.
Дакле, сваки пут када се ћелија подели, отворена је за напад, а то значи да, што се чешће дели, већа је вероватноћа да ће је лек уништити.
Posso assicurarvi che essere uccisa non fa parte della mia cultura.
Uveravam vas da biti ubijen nije moja kultura.
0.66669511795044s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?